Respuestas rápidas
- ¿Quién tiene derecho a Medicare en Wisconsin?
- Los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes legales con 5 años seguidos de residencia en EE. UU. califican a los 65. Las personas más jóvenes califican después de 24 meses de beneficios por discapacidad del Seguro Social, de inmediato si tienen ELA, o a cualquier edad si tienen insuficiencia renal.
- ¿Qué son las Partes A, B, C y D de Medicare?
- La Parte A es el seguro de hospital, la Parte B es el seguro médico para consultas y atención ambulatoria, la Parte C (Medicare Advantage) es un plan privado que reemplaza la forma en que recibe la A y la B, y la Parte D es la cobertura de medicamentos de un plan privado.
- ¿Medicare es diferente en Wisconsin?
- Las Partes A, B y D funcionan igual en todo el país. Lo propio de Wisconsin: las pólizas Medigap tienen una póliza Básica más cláusulas opcionales (riders) en lugar de planes con letras, no hay regla del cumpleaños para Medigap, el programa estatal SeniorCare cuenta como cobertura de medicamentos acreditable y todavía se venden planes Medicare Cost en partes del estado.
- ¿Cuántas personas tienen Medicare en Wisconsin?
- 1,376,185 residentes de Wisconsin tenían Medicare en julio de 2026, según los CMS: 586,652 en Medicare Original y 789,533 en Medicare Advantage u otros planes de salud.
- ¿A quién llamo para cada cosa?
- Al Seguro Social (1-800-772-1213) para inscribirse y para su tarjeta de Medicare; al 1-800-MEDICARE para reclamos y cobertura; a ForwardHealth Member Services (800-362-3002) para Medicaid; a SeniorCare (800-657-2038) para el programa estatal de medicamentos; y a la Office of the Commissioner of Insurance (1-800-236-8517) para las reglas de Medigap y las quejas.
- ¿Dónde consigo información de Medicare en español?
- El sitio de Medicare en español es es.medicare.gov, y el 1-800-MEDICARE y el Seguro Social ofrecen intérpretes sin costo. También puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia y pedir un agente de seguros con licencia que hable español.
¿Qué es Medicare?
Medicare es el programa federal de seguro médico que administran los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS). Cubre a personas de 65 años o más, a personas menores de 65 que han recibido beneficios por discapacidad del Seguro Social o de la Junta de Retiro Ferroviario durante 24 meses, y a personas con enfermedad renal en etapa terminal (ESRD) o ELA. No es Medicaid, y no lo administra el estado de Wisconsin.
Los CMS cuentan 1,376,185 personas con Medicare en Wisconsin en julio de 2026: 586,652 en Medicare Original y 789,533 en Medicare Advantage u otros planes de salud. Es decir, en Wisconsin más personas reciben Medicare por medio de un plan privado que por Medicare Original. La Oficina del Censo calcula que 1,241,547 residentes de Wisconsin, el 20.8% del estado, tenían 65 años o más en 2025. Las reglas federales son las mismas en Milwaukee, Madison, Green Bay y Superior. Lo que cambia son los planes que se venden en su condado y las leyes y programas de Wisconsin que se suman a Medicare. Vea Medicare en Wisconsin en cifras.
¿Cuáles son las partes de Medicare?
| Parte | Qué cubre | Quién la ofrece |
|---|---|---|
| Parte A (seguro de hospital) | Hospitalizaciones, atención en un centro de enfermería especializada después de una hospitalización que califique, cuidados paliativos (hospicio), parte de la atención médica en el hogar | Medicare |
| Parte B (seguro médico) | Médicos, atención ambulatoria, servicios preventivos, análisis de laboratorio, ambulancia, equipo médico duradero, algunos medicamentos que se aplican en la clínica | Medicare |
| Parte C (Medicare Advantage) | Todo lo que cubren las Partes A y B, por lo general con cobertura de medicamentos, por medio de un plan privado con su propia red y sus propias reglas | Compañías privadas aprobadas por Medicare |
| Parte D (medicamentos) | Los medicamentos recetados que surte en la farmacia | Compañías privadas aprobadas por Medicare |
Más detalles: la Parte A de Medicare, la Parte B de Medicare, Medicare Advantage en Wisconsin y la Parte D en Wisconsin.
¿Quién hace qué en Wisconsin?
Varias agencias tienen que ver con Medicare, y llamar a la correcta le ahorra tiempo.
| Agencia | Qué hace por las personas con Medicare |
|---|---|
| Seguro Social (SSA) | Lo inscribe en la Parte A y la Parte B, decide si su Parte A es sin prima, fija el IRMAA y reemplaza las tarjetas de Medicare. Tiene oficinas en Milwaukee, Madison, Green Bay, Appleton, Eau Claire, La Crosse, Wausau y otras ciudades. |
| CMS / 1-800-MEDICARE | Administra Medicare: reglas de cobertura, reclamos, la lista de planes de Medicare.gov y las apelaciones. |
| Planes privados | Planes Medicare Advantage, planes Medicare Cost, planes de la Parte D y pólizas Medigap, que venden compañías aprobadas por Medicare o por el estado. |
| Department of Health Services (DHS, Departamento de Servicios de Salud) | Administra Medicaid de Wisconsin (ForwardHealth), los Programas de Ahorros de Medicare, SeniorCare, Family Care e IRIS. Las solicitudes se hacen en ACCESS (access.wi.gov) o en la agencia de mantenimiento de ingresos de su condado o tribu. |
| Office of the Commissioner of Insurance (OCI, la oficina estatal de seguros) | Regula las pólizas Medigap, otorga licencias a los agentes de seguros, publica la guía del estado sobre seguros para personas con Medicare y recibe quejas. |
| Department of Employee Trust Funds (ETF) | La cobertura de salud de los jubilados del estado de Wisconsin y de los gobiernos locales participantes, que tiene sus propias reglas para Medicare. |
Los teléfonos están en los contactos de Medicare en Wisconsin.
¿Medicare Original o Medicare Advantage?
Toda persona con Medicare elige entre dos formas principales de recibir su cobertura, y en partes de Wisconsin hay una tercera.
Medicare Original
Las Partes A y B, administradas por el gobierno federal. Puede ver a cualquier médico u hospital del país que acepte Medicare, por lo general sin remisión. Medicare Original no tiene un límite anual de lo que usted paga, por eso muchas personas agregan una póliza Medigap que ayuda con los deducibles y el coseguro del 20%, además de un plan independiente de la Parte D u otra cobertura de medicamentos.
Medicare Advantage (Parte C)
Un plan privado que le da su cobertura de la Parte A y la Parte B (usted sigue teniendo Medicare y sigue pagando la prima de la Parte B). La mayoría incluye medicamentos. Los planes usan redes ligadas a un área de servicio, pueden pedir remisiones o autorización previa, y tienen un límite anual de gastos dentro de la red que no puede pasar de $9,850 en 2027.
Planes Medicare Cost
Un tipo de plan de salud privado de Medicare que no es Medicare Advantage. Un plan Cost tiene una red, pero si usted ve a un proveedor de Medicare fuera de ella, Medicare Original paga como siempre. La lista de planes de los CMS para 2027 muestra 14 planes Cost en Wisconsin, en 26 condados, entre ellos Dane, Rock, Douglas, Polk y St. Croix.
Los planes Medicare Advantage pueden ofrecer beneficios adicionales, como dental, de la vista o de audición. Los beneficios adicionales varían según el plan y el condado, pueden tener límites y costos, y no todos los planes los ofrecen. Revise el Resumen de Beneficios o la Evidencia de Cobertura del plan.
La lista de planes de los CMS para 2027 muestra 75 planes Medicare Advantage abiertos a todos en alguna parte de Wisconsin, de 14 compañías, además de 24 planes para necesidades especiales y 8 planes independientes de la Parte D. Todos los condados tienen al menos un plan Medicare Advantage, pero la cantidad varía mucho: 33 en el condado de Milwaukee y 37 en el de Shawano, pero solo 5 en el de Bayfield. Vea las páginas de los condados, Medicare en las zonas rurales de Wisconsin y Medigap o Medicare Advantage en Wisconsin.
¿Qué no cubre Medicare?
Medicare Original no cubre:
- La mayor parte de la atención dental y las dentaduras postizas
- Los exámenes de la vista de rutina para lentes, ni la mayoría de los anteojos y lentes de contacto
- Los audífonos ni los exámenes para ajustarlos
- El cuidado de custodia a largo plazo, es decir, la ayuda para bañarse, vestirse y comer que necesita la mayoría de los residentes de asilos y residencias asistidas
- Los exámenes físicos de rutina (en su lugar cubre una visita anual de bienestar)
- La atención fuera de Estados Unidos, salvo en casos poco comunes
Para los cuidados a largo plazo, Medicaid de Wisconsin paga la atención en asilos de ancianos y administra Family Care, Family Care Partnership, PACE e IRIS para quienes califican por su salud y sus finanzas. Vea Family Care, IRIS y cuidados a largo plazo y Medicaid de Wisconsin y Medicare.
¿Cuánto cuesta Medicare?
| Costo (2027) | Monto |
|---|---|
| Prima de la Parte A | La mayoría no paga; otras personas pagan hasta $597 al mes |
| Deducible de la Parte A, por período de beneficios | $1,776 |
| Prima estándar de la Parte B | $209.40 al mes (más con ingresos altos) |
| Deducible de la Parte B | $292 al año |
| Tope de gastos de bolsillo de la Parte D | $2,400 al año |
El recargo de Medicare por ingresos altos (IRMAA) usa su declaración federal de impuestos, así que funciona igual en Wisconsin que en cualquier otro lugar. Vea los costos de Medicare en 2027. Si sus ingresos son limitados, los Programas de Ahorros de Medicare de Wisconsin (QMB, SLMB, SLMB+ y QDWI) pueden pagar primas de Medicare, y la Ayuda Adicional federal baja los costos de la Parte D. Vea los Programas de Ahorros de Medicare en Wisconsin y la Ayuda Adicional en Wisconsin.
¿Qué tiene de diferente Medicare en Wisconsin?
- Medigap funciona de otra manera. Wisconsin no usa los planes Medigap federales con letras (de la A a la N). Toda póliza de Wisconsin tiene una base Básica fijada por una regla estatal (Wis. Adm. Code Ins 3.39), que incluye beneficios que exige Wisconsin, como 30 días adicionales de enfermería especializada, 40 visitas de atención en el hogar al año, quiropráctica y 365 días adicionales de hospital. Usted agrega cláusulas opcionales (riders), cada una con su propio precio, como la del deducible de la Parte A o la de cargos en exceso de la Parte B. Vea Medigap en Wisconsin.
- No hay regla del cumpleaños. Wisconsin no tiene un plazo anual para cambiar de póliza Medigap sin preguntas de salud; los proyectos de ley para crearlo no se aprobaron en 2024. Por eso pesa más su inscripción abierta de Medigap de 6 meses, que empieza cuando empieza su Parte B, a cualquier edad. Quienes tuvieron Medicare antes de los 65 reciben una segunda inscripción abierta a los 65.
- SeniorCare. El programa propio de Wisconsin para ayudar con los medicamentos recetados de los residentes de 65 años o más se basa en los ingresos, tiene una cuota anual de inscripción y cuenta como cobertura de medicamentos acreditable. Vea SeniorCare en Wisconsin.
- Planes Medicare Cost. Son poco comunes en la mayor parte del país, pero en Wisconsin todavía se venden: los CMS registran 14 en 26 condados para 2027.
- Medicaid sin la expansión de la ACA. Wisconsin no adoptó la expansión de Medicaid de la Ley de Cuidado de Salud Asequible; BadgerCare Plus cubre a adultos menores de 65 años con ingresos de hasta el 100% del nivel federal de pobreza. Las personas de 65 años o más usan el Medicaid para personas mayores, ciegas o con discapacidad, y los cuidados a largo plazo se dan por medio de Family Care, que funciona en todo el estado desde 2018. Algunos planes para personas con doble elegibilidad trabajan junto con Family Care Partnership. Vea los D-SNP en Wisconsin.
- Jubilados del estado y de gobiernos locales. ETF exige a sus jubilados inscribirse en la Parte A y la Parte B cuando sean elegibles. Vea jubilados de ETF y Medicare.
- Cambios de planes en 2027. Los datos de los CMS muestran que unos 58,451 residentes de Wisconsin en planes Medicare Advantage o Cost deben elegir una nueva cobertura para 2027 porque una compañía deja su condado o su plan termina. Vea los planes que terminan en 2027 en Wisconsin.
Ayuda con Medicare en español y otros idiomas
Alrededor del 8.4% de los residentes de Wisconsin son hispanos o latinos, incluido el 17.6% de los habitantes del condado de Milwaukee, y unas 61,000 personas en Wisconsin son hmong (Censo, ACS 2024). El sitio de Medicare en español es es.medicare.gov, y el 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) ofrece intérpretes las 24 horas, los 7 días de la semana. La OCI publica algunos de sus materiales sobre Medicare, como su guía de la Parte D y su lista de tarifas de Medigap, en español y en hmong. Si le llega una carta de Medicare o del Seguro Social en inglés y no la entiende, llame al número que aparece en la carta y pida un intérprete. Todas las páginas de este sitio están también en inglés: use el selector EN | ES de arriba.
¿Cómo empiezo?
- Averigüe cuándo es elegible. Vea quién tiene derecho a Medicare y los períodos de inscripción.
- Inscríbase en la Parte A y la Parte B. Hágalo con el Seguro Social en ssa.gov o al 1-800-772-1213 (TTY 1-800-325-0778), a menos que lo inscriban automáticamente. Si va a cumplir 65, vea cumplir 65 años en Wisconsin.
- Revise su otra cobertura. Un plan del empleador, la cobertura de jubilado de ETF, un plan de HealthCare.gov, TRICARE, el VA o SeniorCare funcionan de manera distinta cuando empieza Medicare.
- Elija su camino. Medicare Original con una póliza Medigap de Wisconsin y cobertura de medicamentos, un plan Medicare Advantage, o un plan Cost donde se venda en su condado.
- Compare planes. Vea los planes de su código postal, o puede solicitar una llamada de un agente de seguros con licencia para revisar planes de las compañías con las que trabajan.
Para preguntas generales sobre Medicare, llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227, TTY 1-877-486-2048). Los términos se explican en el glosario.
Fuentes
- Medicare.gov — Las partes de Medicare
- Medicare.gov — Qué cubre Medicare
- Medicare.gov — Información en otros idiomas
- CMS — Primas y deducibles de las Partes A y B de Medicare para 2027, 17 de noviembre de 2026
- CMS — Inscripción mensual en Medicare (Wisconsin)
- CMS — Archivos Landscape 2027 de Medicare Advantage, planes Cost y Parte D
- Código Administrativo de Wisconsin — Ins 3.39, normas de los seguros complementarios de Medicare
- OCI de Wisconsin — 2026 Guide to Health Insurance for People with Medicare in Wisconsin (PI-002, R 04/2026)
- OCI de Wisconsin — Publicaciones sobre Medicare (algunas en español y hmong)
- Legislatura de Wisconsin — Proyecto 2023 AB 404 (no aprobado, 15 de abril de 2024)
- DHS de Wisconsin — SeniorCare
- DHS de Wisconsin — Family Care
- DHS de Wisconsin — Cómo solicitar los programas de ForwardHealth
- KFF — Decisiones de los estados sobre la expansión de Medicaid
- Department of Employee Trust Funds de Wisconsin — Medicare
- Oficina del Censo de EE. UU. — Estimaciones de población, Vintage 2025
- Oficina del Censo de EE. UU. — Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2024, estimaciones de 1 año (B03003, B02018)
- Seguro Social — Localizador de oficinas
Todas las preguntas de esta guía
- ¿Medicare paga un asilo de ancianos (nursing home) en Wisconsin?
- ¿Cuántas personas tienen Medicare en Wisconsin?
- ¿Medicare es diferente en Wisconsin que en otros estados?
- ¿Medicare es lo mismo que el Seguro Social?
- ¿Dónde puedo obtener ayuda con Medicare en español en Milwaukee?
- ¿Cuál es la diferencia entre Medicare y Medicaid en Wisconsin?
Preguntas frecuentes
¿Medicare Original cubre dentista, lentes y aparatos para la sordera?
No. Medicare Original no cubre la atención dental de rutina, las dentaduras postizas, los exámenes de la vista de rutina para lentes ni los audífonos. La Parte B cubre cierta atención de los ojos por enfermedades como el glaucoma y las cataratas, y los exámenes de audición de diagnóstico que pida su médico. Algunos planes Medicare Advantage agregan estos beneficios, que varían según el plan y el condado.
¿Medicare es lo mismo que Medicaid en Wisconsin?
No. Medicare es un seguro federal basado sobre todo en la edad o la discapacidad. Medicaid es un programa federal y estatal para personas con ingresos y bienes limitados; en Wisconsin lo administra el Departamento de Servicios de Salud (DHS) con el nombre ForwardHealth. Algunas personas tienen los dos.
¿Medicare paga un asilo de ancianos (nursing home) en Wisconsin?
Solo la atención de enfermería especializada a corto plazo después de una hospitalización que califique, hasta 100 días por período de beneficios. Medicare no paga el cuidado de custodia a largo plazo. Medicaid de Wisconsin, incluido Family Care, puede pagar cuidados a largo plazo a quienes califican por su salud y sus finanzas.
¿Puedo tener SeniorCare y la Parte D de Medicare?
Sí. Puede tener SeniorCare, la Parte D o los dos. SeniorCare paga después de su otra cobertura, y el Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin indica que cuenta como cobertura de medicamentos acreditable, así que no acumula multa de la Parte D mientras la mantenga.
Medicare en su condado de Wisconsin
Planes, agentes con licencia y ayuda, condado por condado: Milwaukee · Dane · Waukesha · Brown · Racine · Outagamie · Winnebago · Kenosha · Rock · Marathon · Washington · La Crosse · Sheboygan · Eau Claire · Walworth · Fond du Lac · St. Croix · Ozaukee · Dodge · Jefferson · Los 72 condados →